În zorii unei zile din 1899, într-un orășel de pe coasta Oceanului Indian nu departe de Mombasa, Hassanali pornește spre moschee. Nu ajunge însă acolo, deoarece din deșert se împleticește spre el un englez murdar și epuizat care îi cade la picioare. Bărbatul acela este Martin Pearce – scriitor, călător și orientalist debutant. După o perioadă de refacere, Pearce îl vizitează pe Hassanali ca să-i mulțumească pentru că l-a salvat, însă acolo o cunoaște pe sora lui Hassanali, Rehana, care îl cucerește instantaneu.În acest orășel părăginit de la marginea vieții civilizate, în timp ce imperiul se pregătește să treacă în noul secol, începe o poveste de dragoste pasională care face punte între două culturi, urmând să reverbereze de-a lungul a trei generații și peste continente. ..

Yusuf duce o viață liniștită cu familia sa într-un orășel din Africa de Est, iar când e înștiințat că urmează să plece departe de casă primește vestea senin. Nu-i trece prin minte să întrebe de ce trebuie să-l însoțească pe unchiul Aziz și de ce a fost organizată atât de rapid expediția; nu întreabă nici măcar când se va întoarce. Adevărul este că „unchiul“ e un negustor bogat și puternic, iar Yusuf i-a fost încredințat drept zălog pentru datoriile tatălui său.Paradis este o tapiserie complexă în care se întrețes mituri, vise și tradițiile biblică și coranică, povestea maturizării unui băiat într-o Africă măcinată de colonialism și violență...

Yusuf duce o viata linistita cu familia sa intr-un orasel din Africa de Est, iar cand e instiintat ca urmeaza sa plece departe de casa primeste vestea senin. Nu-i trece prin minte sa intrebe de ce trebuie sa-l insoteasca pe unchiul Aziz si de ce a fost organizata atat de rapid expeditia; nu intreaba nici macar cand se va intoarce. Adevarul este ca "unchiul“ e un negustor bogat si puternic, iar Yusuf i-a fost incredintat drept zalog pentru datoriile tatalui sau. Paradis este o tapiserie complexa in care se intretes mituri, vise si traditiile biblica si coranica, povestea maturizarii unui baiat intr-o Africa macinata de colonialism si violenta. O meditatie tulburatoare asupra naturii libertatii si a pierderii inocentei. - The NNew York Times Book Review..

Intr-o dupa-amiaza de sfarsit de noiembrie, Saleh Omar aterizeaza pe aeroportul Gatwick venind din Zanzibar, o insula indepartata din Oceanul Indian. Are la el o geanta in care se afla avutul sau cel mai de pret - o caseta de mahon continand tamaie. Pe vremuri detinea un magazin de mobila, avea o casa si era sot si tata. Acum este un solicitant de azil sosit din paradis. Tacerea este singura lui aparare. In acest timp, Latif Mahmud, un personaj important din trecutul lui Saleh, duce o viata singuratica in apartamentul sau din Londra. Cand cei doi se intalnesc intr-un orasel englezesc de pe tarmul marii iese la iveala o poveste complexa, o poveste despre dragoste si tradare, despre seductie si posedare, despre oameni incercand din rasputeri sa gaseasca o anume stabilitate in tumultul epocii lor. Dureros de bun... mai mult decat un roman elocvent: unul necesar... rafinat, de o eleganta aparte si captivant de la prima pana la ultima pagina. - Sunday Telegraph Povesti impletite delicat si dezvaluite treptat, care se desfasoara pe tot globul... un roman uluitor si superb... De la primele randuri stim ca suntem in mainile unui scriitor autentic, ale unui om care are ceva de spus despre lume. - The Observer O naratiune exceptionala... personajele surprind permanent, fiind mai bune, mai tandre, mai curajoase decat si-au inchipuit ele insele sau ceilalti. - Independent on Sunday Splendid si emotionant. - Daily Mail In curand, cel mai nou roman al autorului, THEFT Un povestitor fascinant, cu o voce deopotriva lirica si caustica, si o opera bantuita de memorie si pierdere. Romanele lui complexe despre sosire si plecare dezvaluie, cu strafulgerari de umor acerb, legaturile de durata dintre continente si modul in care se ciocnesc versiunile rivale ale istoriei. - Guardian..

Într-o după-amiază de sfârșit de noiembrie, Saleh Omar aterizează pe aeroportul Gatwick venind din Zanzibar, o insulă îndepărtată din Oceanul Indian. Are la el o geantă în care se află avutul său cel mai de preț – o casetă de mahon conținând tămâie. Pe vremuri deținea un magazin de mobilă, avea o casă și era soț și tată. Acum este un solicitant de azil sosit din paradis. Tăcerea este singura lui apărare.În acest timp, Latif Mahmud, un personaj important din trecutul lui Saleh, duce o viață singuratică în apartamentul său din Londra. Când cei doi se întâlnesc într-un orășel englezesc de pe țărmul mării iese la iveală o poveste complexă, o poveste despre dragoste și trădare, despre seducție și posedare, despre oameni încercând din răsputeri să găsească o anume stabilitate în tumultul epocii lor. „Dureros de bun... mai mult decât un roman elocvent: unul necesar... rafinat, de o eleganță aparte și captivant de la prima până la ultima pagină.“ Sunday Telegraph„Povești împletite delicat și dezvăluite treptat, care se desfășoară pe tot globul... un roman uluitor și superb... De la primele rânduri știm că suntem în mâinile unui scriitor autentic, ale unui om care are ceva de spus despre lume.“ The Observer„O narațiune excepțională... personajele surprind permanent, fiind mai bune, mai tandre, mai curajoase decât și-au închipuit ele însele sau ceilalți.“ Independent on Sunday„Splendid și emoționant.“ Daily Mail..

Cand era doar un baietel, Ilyas a fost rapit de la parintii sai de trupele coloniale germane. Dupa multi ani in care a luptat in razboi contra propriului sau neam, se intoarce in sat numai ca sa descopere ca parintii sai nu mai sunt, iar sora lui, Afiya, a fost data in grija unor straini. Un alt tanar se intoarce in aceeasi perioada. Hamza nu a fost rapit, ci vandut; ajuns si el in trupele coloniale, a devenit mana dreapta a unui ofiter a carui protectie i-a marcat viata. Convalescent si fara un ban in buzunar, nu-si doreste decat un loc de munca si o viata ferita de primejdii – precum si iubirea frumoasei Afiya. Pe masura ce soarta impleteste vietile acestor oameni, care isi duc mai departe traiul muncind si indragostindu-se, umbra unui nou razboi pe alt continent se alungeste si se intuneca, amenintand sa-i insface si sa-i ia cu sine... Relatare plina de tandrete a unor vieti obisnuite in care se intampla lucruri extraordinare, Vieti in deriva combina naratiunea palpitanta cu o precizie desavarsita a descrierii emotiilor, confirmand locul lui Gurnah in randul stilistilor de frunte ai prozei engleze moderne. Asemenea romanelor precedente ale autorului, si acesta cere sa fie citit si recitit pentru umorul, spiritul sau generos si perceptia clara a infinitelor contradictii ale naturii umane. - Evening Standard Intr-o proza limpede, senina, Gurnah pune lupa pe fapte de o violenta extrema... si pe gesturi surprinzatoare de bunatate. Impresionant prin obstinatia sa de a descrie vietile unor oameni obisnuiti, romanul constituie o explorare fascinanta a nevoii de a gasi locuri de refugiu. - Daily Telegraph..

Când era doar un băiețel, Ilyas a fost răpit de la părinții săi de trupele coloniale germane. După mulți ani în care a luptat în război contra propriului său neam, se întoarce în sat numai ca să descopere că părinții săi nu mai sunt, iar sora lui, Afiya, a fost dată în grija unor străini.Un alt tânăr se întoarce în aceeași perioadă. Hamza nu a fost răpit, ci vândut; ajuns și el în trupele coloniale, a devenit mâna dreaptă a unui ofițer a cărui protecție i-a marcat viața. Convalescent și fără un ban în buzunar, nu-și dorește decât un loc de muncă și o viață ferită de primejdii – precum și iubirea frumoasei Afiya.Pe măsură ce soarta împletește viețile acestor oameni, care își duc mai departe traiul muncind și îndrăgostindu-se, umbra unui nou război pe alt continent se alungește și se întunecă, amenințând să-i înșface și să-i ia cu sine... „Relatare plină de tandrețe a unor vieți obișnuite în care se întâmplă lucruri extraordinare, Vieți în derivă combină narațiunea palpitantă cu o precizie desăvârșită a descrierii emoțiilor, confirmând locul lui Gurnah în rândul stiliștilor de frunte ai prozei engleze moderne. Asemenea romanelor precedente ale autorului, și acesta cere să fie citit și recitit, pentru umorul, spiritul său generos și percepția clară a infinitelor contradicții ale naturii umane.“ Evening Standard„Într-o proză limpede, senină, Gurnah pune lupa pe fapte de o violență extremă... și pe gesturi surprinzătoare de bunătate. Impresionant prin obstinația sa de a descrie viețile unor oameni obișnuiți, romanul constituie o explorare fascinantă a nevoii de a găsi locuri de refugiu.“ Daily Telegraph..