Astazi, poate mai mult decat in alte epoci, avand in vedere si dificultatile legate nu numai de supravietuirea noastra materiala ci, in principal, de posibilitatea de a ne practica si marturisi credinta, de a ne creste copiii in valorile traditionale crestine, de a ne exprima libertatea de constiinta etc., exista un sentiment mai puternic al apropierii de acele vremuri de pe urma, descrise simbolic in Apocalipsa. Parintele Athanasie vorbeste, cu discernamant, in favoarea unei intelegeri depline si exacte a momentului acum in care traim si a felului cum se cuvine sa‑l intampinam, iar nu sa ne preocupam exclusiv de problemele care vor veni, si sa cadem intr‑un fel ghicire a viitorului, care este cu totul nefolositoare sufleteste. Parintele nu este un talcuitor stiintific al textului Apocalipsei, ci un crestin care isi pune importanta problema a modului cum vor trai, mai exact cum vor rezista, in acele vremuri primejdioase, cei credinciosi. Cand vor fi acele presiuni de inchinare la Antihrist, fara precedent in istorie, oare cum vor rezita crestinii? Chiar pe baza textului cartii Apocalipsei, parintele raspunde:"Cu adevarat, pazirea poruncilor si credinta in numele lui ­Iisus Hristos este acea axa bipolara pe care se sprijina aceasta virtute atat de fundamentala si atat de necesara a rabdarii. Pazi­rea poruncilor naste curatia inimii, iar credinta in Iisus Hristos aprinde flacara iubirii. Acestea doua impreuna atrag harul lui Dumnezeu, iar rezultanta tuturor acestora creeaza minunea rabdarii, a rezistentei”...

Ce anume infatiseaza, in realitate, cartea Apocalipsei prin vedeniile succesive consemnate de Sfantul Ioan Teologul? Cum se cuvin a fi interpretate si intelese toate simbolurile prezente in aceasta carte? Este Apocalipsa o carte care zu­graveste intr‑o maniera alegorica sfarsitul acestei lumi? Cand se va intampla aceasta? Oare generatia noastra va fi martora oculara a sfarsitului? Acestea sunt doar cateva dintre intrebarile care se nasc in mintea celui ce a citit fie si o singura data cartea Apocalipsei. Si pe buna dreptate se nasc astfel de intrebari in fata limbajului incifrat si plin de imagini simbolice al acestei carti, unice in felul ei. Oricine isi poate da seama ca Apocalipsa este o carte proroceasca nu neaparat din analiza ei, ci mai ales pentru ca nu stie ce sens si ce interpretare ar putea sa dea acestei carti. Realizeaza ca are in fata sa o scriere care ii depaseste puterea de intelegere si intuieste ca, pentru a‑i patrunde corect intelesurile, are nevoie neaparat de o calauza - dar nu de orice fel de calauza, ci de una cu autoritate si neinselata, care sa nu‑i duca si pe altii la inselare, ci la adevar.Parintele Athanasie ni se infatiseaza ca o adevarata ­ca­la­uza pentru vremurile de astazi, atat de tulburi, in care se resimte acut nevoia de povatuitori duhovnicesti incercati si cu dragoste pentru poporul lui Dumnezeu: "Cu siguranta, Apocalipsa este inainte de toate o carte proroceasca, care - fiti foarte atenti! - nu descopera doar cele viitoare, ci si pe cele ­prezente."..

Arhimandritul Athanasie Mytilineos nu se poate impaca cu starea decadenta a lucrurilor de astazi si, prin urmare, ne atentioneaza sa nu ne lasam robiti de vicleniile duhului lumesc, iar daca se intampla sa si cadem in vreun pacat, sa ne intoarcem iarasi prin pocainta la Hristos: "Un singur lucru va mai aduc la cunostinta: dusmanul este inlauntrul zidurilor! Intelegeti, va repet, cat de dificile sunt vremurile noastre si ce sarcina isi asuma cei ce privegheaza? Privegheati, insa, si voi! Am sa repet; deviza lor este: apostazia, ateismul - pe care le vedem pretutindeni in epoca noastra -, iar, pe de alta parte, desfatari trupesti, in sensul larg al cuvantului, in orice fel"!  Vedeti ce lupta se da in epoca noastra ca sa ne distrugem radacinile, sa ne distrugem istoria? Vedeti stradania depusa in acest sens?... Si totusi, daca ne taiem radacinile, ce vom pati? Nu vom spori. Prin urmare, la fel se intampla si cu Biserica: pentru a reinvia trebuie sa se intoarca la tezaurul ei, la traditii, la izvoarele ei; acolo trebuie sa se intoarca Biserica, la Sfintii ei Parinti, si de acolo va lua tot ceea ce e autentic si se dovedeste necesar reinnoirii sale. - Arhim. Athanasie MytilineosTraducere din limba greaca de Ivan Dumitru...

Marele razboi si venirea Antihristului. Cateheze la Cartea Apocalipsei Prin talcuirea Apocalipsei verset cu verset, parintele Athanasie reu seste sa si tina cititorii cu sufletul la gura printr o adresare directa, oferindu le toate cunostintele necesare intelegerii acestei carti profetice a Noului Testament. Explicarea Apocalipsei se afla totdeauna in relatie cu scrierile Sfintilor Parinti, dar si cu stiintele, cultura si cu tot ce implica existenta omului in prezent. Discursul autorului este original si prin capacitatea de a asimila Scriptura in intregul ei, cultura si stiintele profane, fara sa oboseasca cititorul cu vreun fel de tratat academic.De asemenea, parintele Athanasie stie sa elimine din start orice curiozitate bolnavicioasa si primejdioasa toto data in abordarea Apocalipsei:Analizand cartea Apocalipsei, sa nu va asteptati sa vi se infatiseze diferite elemente apocaliptice, adica ce se va intampla in viitor. Cartea Apocalipsei nu este doar o carte profetica, ci si una incurajatoare si, in acelasi timp, teologica. Cartea Apocalipsei are multe laturi, din acest motiv luati seama la cate elemente ne raportam, alinatoare, ajutatoare si sustinatoare ale vietii noastre duhovnicesti. Spun aceasta intrucat poate ca vor exista frati curiosi sa afle ce vom spune mai jos, daca va incepe al Treilea Razboi Mondial, cand se va intampla... Aceasta curiozitate este una bolnavicioasa!Cartea Apocalipsei il sprijina pe om, il ajuta, il calauzeste, ii arata evenimentele in hotarele istoriei, dar inainte de orice il intareste duhovniceste. Din aceasta perspectiva analizam noi cartea Apocalipsei, si voi ruga dragostea voastra ca in felul acesta sa o primiti si voi.Traducere din limba greaca de Ivan Dumitru...