Cel mai mic dintre pui, Codiță este cea care-și face mereu griji pentru orice lucru. Și, într-o bună zi, când părinții îi duc la târg, se pare că cea mai mare grijă a sa se adeverește: se pierde de toată familia. Cum era de așteptat, cățelușa intră în panică și prin asta nu face decât să-și înrăutățească situația. Din fericire, părinții săi îi aud plânsetele și reușesc, astfel, să o găsească.
Deși trece printr-o sperietură grozavă, Codiță înțelege, în cele din urmă, că nu trebuie să-și facă mereu griji: părinții îi sunt alături și o vor ajută mereu.
Povești cu cățeluși este o serie adorabilă de cărți pentru copii, pline de aventuri și umor, dar și cu importante mesaje educative pentru cei mici. Scrise de Christophe Loupy și ilustrate de Eve Tharlet, îndrăgita ilustratoare a Aventurilor iepurașului Matei, cărțile au fost un succes încă de la prima publicare.