O viziune revizionistă a istoriei, un triumf al inteligenței, vervei și talentului, o pală de vânt în pânzele celor dispuși să conteste totul și să nu accepte nimic.
La nicio agenție de turism nu veți găși o oferta de acest tip. Niciun vânzător de vacanțe nu va ști să vă vorbească despre o asemenea călătorie. Julian Barnes vă plimbă de pe continentele sufletului pe cele ale minții cu dibăcia, siguranță și flerul corăbierilor din vechime.
Frison inițiatic, situații-limita, foraj în adâncurile ființei, traume, orori și, din când în când, un dram de nădejde purtat pe aripile unei vietăți diafane.
„Istoria nu e ceea ce s-a întâmplat. Istoria e ceea ce ne spun istoricii că s-a întâmplat. A existat un tipar, un plan, o mișcare, o extindere, un marș pentru democrație; există o tapiserie, un flux al evenimentelor, o narațiune complexă, conectată, explicabilă.” (Julian Barnes)