Parca il si aud pe cititor, graindu-si in sine, exasperat: "Inca o carte cu sfinti! Sunt prea multe carti! Iar eu nu am decat o viata. Trebuie sa mai si faptuim, nu doar sa citim!" Dreptatea, trebuie sa o recunosc, e de partea cititorului.Timpul nu mai are rabdare. Iar viata e in alta parte. Viata vesnica, nestricacioasa. Suspendati intre aceste doua stari sufletesti, intre doua titluri livresti, de la o varsta incolo invatam sa ne dramuim clipele. De aceea, am considerat a fi potrivit sa extrag din biografiile a 12 sfinti si din cuvintele lor insuflate de Duhul Sfant ceea ce mi s-a parut mie ca este esential.Majoritatea acestor purtatori de Dumnezeu au crescut in Grecia: taram nu doar mitic, ci si palpabil, unde cerul senin, nemarginit imbratiseaza pamantul cu miros de trandafiri, unde Athon-ul se oglindeste in undele scrlipitoare ale Marii Egee. I-as fi zis cartii "Din Elada cereasca," daca Elada nu ar fi ramas, in mentalul colectiv, taramul zeilor, ramas pustiu in fata Crucii izbavitoare a Domnului nostru Iisus Hristos.Prin toate biografiile zugravite aici trece ca o raza calda Rugaciunea Preadulcelui Nume al Domnului nostru Iisus Hristos. Toti sfintii si cuviosii portretizati in acest volum sunt vlastare ale isihasmului. Prin urmare, toti ne pot calauzi pe drumul mantuirii noastre, de la primul pas, al curatirii de patimi, la luminarea mintii si a inimii, pregatindu-ne pentru intalnirea cu Domnul, in Lumina Sa negraita si nezidita. - Ciprian Voicila..

Sfantul Paisie de la Neamt a cultivat in inima sa inca de la tinerete multe virtuti: credinta, dragostea nefatarnica pentru Dumnezeu si pentru aproapele sau, blandetea, smerenia, nelacomia pentru lucruri, chibzuinta - devenind o pilda de bunatate si dobandind de la Dumnezeu harul de a obloji ranile sufletesti ale oamenilor prin inteleptele sfaturi si uriasa sa putere de compatimire, iar mai apoi chiar darul facerii de minuni si pe acela al vindecarilor.Cuviosul Paisie a primit si puterea sa desluseasca intelesurile tainice ale scrierilor Sfintilor Parinti. Folosind metoda comparativa si adaugand referinte critice manuscriselor, staretul a lasat posteritatii traduceri net superioare acelora de dinaintea lui, atat prin frumusetea limbii si a stilului, cat si prin caracterul lor riguros stiintific.in scrierile care ne-au ramas de la el gasim o invatatura duhovniceasca importanta si eficace pentru crestinul contemporan care, desi supus permanent incercarilor inerente vietii in societate, poate dobandi prin lupta cu sine cele zece virtuti fara de care nimeni nu se poate mantui...

Majoritatea cartilor au un public tinta bine definit. Aceasta carte are un public tinta extrem de larg. si asta pentru ca il ajuta pe cititor, indiferent de varsta si de nivelul intelectual pe care il are, sa se intalneasca cu cateva figuri duhovnicesti de exceptie. Majoritatea personajelor descrise in aceasta carte merg pe calea sfinteniei, iar unele au si ajuns la ea. si ne ajuta si pe noi sa intelegem ca sfintenia nu este un deziderat absurd, ci este o cale pe care suntem chemati sa mergem cu totii…..