Cornelia Funke

Vrajitoarea Alma Musetel vrea sa faca o mancare de cartofi pentru ea si prietenii ei, Capra si Broasca. Cartofii din gradina ei sunt insa mult prea mici, asa ca PUF! Alma le face o vraja...Numai ca totul iese de-a-ndoaselea: in loc sa se umfle cartofii cat niste bostani, Alma e cea care se face cat un soricel! Cum o sa iasa micuta vrajitoare din incurcatura?..

Calaretul dragonilor este povestea unui tanar dragon pe nume Lung, care porneste la drum impreuna cu un baiat si o cobolda pentru a gasi locul de origine al tuturor dragonilor, deoarece ultimii dragoni de pe pamant sunt in cautarea unui adapost din calea oamenilor.Eroii nostri vor trece prin nenumarate aventuri, vor fi urmariti de dusmani precum Mandragor-cel-de-Aur, care, spre deosebire de Lung, nu se hraneste cu razele lunii...Dragonul isi intinse aripile stralucitoare si se ridica de la pamant. Ben se agata bine de zimtii lui Lung, tinandu-si rasuflarea. Dragonul urca tot mai sus si mai sus. Lasara in urma larma orasului. Noaptea ii invalui in liniste si intuneric si, nu dupa mult timp, din lumea oamenilor nu mai ramase decat o pata mica luminoasa, undeva joc.Traducere din limba germana de Alexandru Mihailescu...

Cinci basme moderne, pline umor si aventuri! Cavalerul Oswald Ostropel se pomeneste cu un monstru cantaret in santul castelului sau; printesa Eleonora s-a saturat sa-i sarute pe cavalerii mototoli care ies invingatori la turnirurile tatalui ei; uriasa Grauseldis colectioneaza printi pentru casa ei de papusi; balaurul cu sapte capete a decis sa iasa la pensie, iar soriceii din Castelul Tenebros s-au hotarat sa se descotoroseasca o data pentru totdeauna de cumplita Meg, mata care-i vaneaza fara incetare.Ilustratii color de Daniela Kohl.Traducere din limba germana de Iulian Curuia...

Igraine locuieste cu parintii ei, Sir Lamorak si Melisande, si cu fratele ei mai mare, Albert, in cetatea Bibernell. Viseaza sa devina cavalera, sa lupte in turniruri si sa salveze dragoni. Despre printese care nu sunt in stare sa se salveze singure, Igraine nu are o parere prea buna. De mai multe zile, Sir Lamorak, Melisande si Albert sunt ocupati sa pregateasca un cadou pentru ziua de nastere a lui Igraine. La implinirea varstei de zece ani, va primi o armura. Din pacate, mama lui Igraine se balbaie cand rosteste formula magica si Lamorak si Melisande se transforma in porci. Si tocmai acum, uratul cavaler Gilgalad ataca cetatea Bibernell, iar Igraine trebuie sa treaca prin multe aventuri pentru a-si salva parintii si cetatea...

Spania, 1944. Ofelia e doar o copilă când mama ei, care este însărcinată, hotărăște să se mute într-o veche moară din munți unde tatăl ei vitreg, capitán Vidal, luptă cu rebelii care se opun regimului franchist. Aici, se refugiază în poveștile ei mult iubite și în pădurea veche, vrăjită care înconjoară casa. Doar ele mai îmblânzesc teroarea și durerea care îi amărăsc viața.Călăuzită de o Zână, într-o zi pătrunde într-un labirint care o conduce în Regatul Subteran. Ofelia nu știe cine este Faunul care o așteaptă acolo, dar el o cunoaște de multă vreme. Așa începe intrarea Ofeliei în propria ei poveste, în care magia pare să fie cel puțin la fel de întunecată și terifiantă ca realitatea lumii din Regatul de Sus, sfâșiată de un război atroce.Guillermo del Toro și Cornelia Funke și-au unit forțele pentru Labirintul faunului, un fantasy grandios cu ilustrații pe măsură, care ne atrage într-o lume întunecată, magică și sfâșiată de război, populată cu fauni vicleni, soldați ucigași, rebeli viteji și o prințesă de mult pierdută ce speră să-și regăsească familia...

O colaborare indrazneata si de neuitat intre doi povestitori straluciti. Rareori ia raul forma imediat. De multe ori, la inceput e doar o soapta. O privire. O tradare. Dar apoi creste si, inca invizibil si neobservat, prinde radacini.  Spania, 1944. Ofelia e doar o copila cand mama ei, care este insarcinata, hotaraste sa se mute intr-o veche moara din munti unde tatal ei vitreg, capitan Vidal, lupta cu rebelii care se opun regimului franchist. Aici, se refugiaza in povestile ei mult iubite si in padurea veche, vrajita care inconjoara casa. Doar ele mai imblanzesc teroarea si durerea care ii amarasc viata. Calauzita de o Zana, intr-o zi patrunde intr-un labirint care o conduce in Regatul Subteran. Ofelia nu stie cine este Faunul care o asteapta acolo, dar el o cunoaste de multa vreme. Asa incepe intrarea Ofeliei in propria ei poveste, in care magia pare sa fie cel putin la fel de intunecata si terifianta ca realitatea lumii din Regatul de Sus, sfasiata de un razboi atroce. Guillermo del Toro si Cornelia Funke si-au unit fortele pentru Labirintul faunului, un fantasy grandios cu ilustratii pe masura, care ne atrage intr-o lume intunecata, magica si sfasiata de razboi, populata cu fauni vicleni, soldati ucigasi, rebeli viteji si o printesa de mult pierduta ce spera sa-si regaseasca familia. Absolut nelinistitoare si capabila sa zguduie din adancurile nestiute ale fanteziei, cartea mi-a amintit de cele mai bune basme, unde fiecare capitol e ca o bijuterie care, cand e tinuta la lumina, realcatuieste felul cum privim lumea din jur. - Roshani Chokshi, autoarea cartii Aru Shah si sfarsitul timpului.Ilustratii alb-negru de Allen Williams...

Povestea lui Fenoglio este pe cale să fie rescrisă. Ombra se confruntă cu noi pericole, în timp ce furia prințului Cap-de-viperă se dezlănțuie. Sunt făcute noi alianțe, au loc răsturnări de situație, iar Mo e nevoit să pună capăt nemuririi prințului înainte de sfârșitul iernii, altfel viața lui și a lui Meggie e în mare primejdie...

O padure populata de fiinte intunecate, stime, vrajitoare mancatoare de copii, orase industrializate unde forfota e neintrerupta. Razboi. De cand era mic, Jacob trece printr-o oglinda din biroul tatalui sau, portal catre o lume magica. In Lumea din Oglinda, Jacob e cautator de comori si obiecte vrajite. Are prieteni de nadejde, in special o fata care-si leapada pielea de om si ia chip de vulpe. Aici fuge el de durerea de acasa. Obiceiul de a calatori nestingherit se curma insa intr-o zi, cand Will, fratele lui mai mic, il urmeaza prin portal si cade victima blestemului Zanei Negre. Carnea i se pietrifica si, odata cu ea, omul din el se abrutizeaza. Si Jacob, si Will au de gasit, prin oglinda si prin piatra de jad, o cale spre sine. Daca blana devine piele si pielea se face piatra, atunci ce mai ramane? Frica. Nedumerirea. Vraja. Sfarsitul deschis sugereaza viitoare calatorii prin oglinda, in vreme ce desenele in creion invoca atmosfera creata de Fratii Grimm. Ce fel mestesugit de a spune povesti! - Kirkus Reviews In Reckless, Cornelia Funke ne spune ca exista multe de descoperit in Lumea din Oglinda - o calatorie plina de aventuri in care merita sa te avanti. Bine ai venit in spatele oglinzii! - The Guardian..

Un roman captivant despre copii care nu vor sa fie controlati de adulti. Printre canalele intortocheate si aleile cetoase ale Venetiei isi duce veacul o banda de copii fugari, hoti de buzunare. Seful si protectorul lor e Scipio, un pusti mascat care-si spune Regele hotilor. Prosper si Bo, doi frati ramasi orfani, se refugiaza in sanul familiei de strengari. Intr-o sala de cinematograf abandonata, toti se simt liberi de constrangerile adultilor care-i vor dresati. Nici leii inaripati ai Venetiei nu par sa-i mai apere pe copii odata ce le ia urma intepata Estera, matusa lui Prosper si Bo. Totul se transforma intr-o cursa cu prefaceri, deghizari, dezvaluiri, iar personajele si cititorii aluneca pe canalele labirintului venetian spre un carusel vrajit, in care varsta copilariei si cea adulta se contopesc. Cartea clasica a Corneliei Funke ridica o problema mereu actuala: cum pot adultii proteja copiii, dandu-le totusi libertatea de care au nevoie pentru a se dezvolta. Lumea adultilor le e adesea ostila copiilor din cartea Corneliei Funke. Rigiditatea ei ii striveste. Cel mai afectat de lipsa de caldura a parintilor e Scipio, Regele hotilor. Desi acasa are parte de lucruri materiale si privilegii la care restul copiilor din banda doar viseaza, se simte fie ignorat, fie neacceptat. Parintii lipsesc adesea de acasa, iar cand sunt acolo isi doresc ca Scipio sa se comporte "ca un caine dresat". Nu e de mirare ca, dintre toate personajele care se deghizeaza in carte, Scipio e singurul care simte nevoia sa poarte mereu o masca pe fata cand iese din casa: cea a unui hot neinfricat, liber, care nu are nevoie de adulti...  Povestea tesuta de Cornelia Funke oglindeste spatiul venetian: e bogata, plina de intorsaturi, surprize si umor. O carte in care ruinele si stralucirea, realul si magia sunt dozate cu multa grija. Desi aventurile personajelor sunt presarate cu detalii scanteietoare iar finalul le rezerva o surpriza vrajita, magia nu sterge nevoile si nazuintele reale ale copiilor. - Irina Georgescu, redactor Arthur Un roman incantator... Tinerii cititori vor iubi aceasta carte, asa cum iubesc seria Harry Potter, datorita naratiunii jucause si personajelor bine conturate. O splendoare! - The New York Times Book Review..

Cand castelul in care locuiesc este invadat de o pisica nemiloasa, intreaga ceata de soricei este in pericol. Populatia chitaitoare este decimata de ingrozitoarea felina, iar viata ultimilor supravietuitori atarna de un fir de ata. Salvarea lor poarta un nume insa: Cavalerul Sabiuta, faimos pentru curajul si intelepciunea lui, in cinstea caruia s-au scris ode de vitejie si cronici de lauda. Neinfricatul razboinic apare in castelul bantuit de cruzimea pisicii mancatoare de soricei si ii invata pe cei trei supravietuitori cum sa isi confectioneze armuri si cum sa manuiasca sabii facute din furculite si resturi de conserve. Cavalerul Sabiuta le demonstreaza celor trei soricei ca increderea in sine si istetimea sunt cele mai puternice forte. Cum se va incheia razboiul? Vor scapa cu viata ucenicii lui Sabiuta, soricelul neinfricat?..

În castelul Negrovan se întâmplă lucruri stranii: becurile pâlpâie la lăsarea întunericului, culoarele răsună de țipete și gemete, lăncile, săbiile și ghioagele din sala de arme zboară de colo colo, iar obiectele sunt acoperite de o mâzgă suspectă, de culoare verzulie. Pentru Hedwig Chimion nu mai încape nicio îndoială: are de-a face cu o BTI - o bantuire cu trecut întunecat. Dar niciun caz nu este prea greu prntru celebra vânătoare de fantome și asistenții ei. Tom Tomsky și Hugo FMS..

In mare pericolDupa atatea lupte cu fantome, a venit in sfarsit momentul ca Tom Tomsky sa obtina binemeritata autorizatie de vanator de fantome, categoria a III-a.Tom este atat de experimentat, incat ar trebui sa ia examenul fluierand. La urma urmei, nu trebuie decat sa prinda o fantoma si s-o prezinte comisiei pentru acordarea autorizatiilor.Dar in satul Mlastineni, unde trebuie sa ajunga, bantuie un spirit cum putini vanatori de fantome au mai intalnit...

Calaretul dragonilor este povestea unui tanar dragon pe nume Lung, care porneste la drum impreuna cu un baiat si o cobolda pentru a gasi locul de origine al tuturor dragonilor, deoarece ultimii dragoni de pe pamant sunt in cautarea unui adapost din calea oamenilor. Eroii nostri vor trece prin nenumarate aventuri, vor fi urmariti de dusmani precum Mandragor-cel-de-Aur, care, spre deosebire de Lung, nu se hraneste cu razele lunii.....

N-a mai rămas decât un singur Moş Crăciun după ce Marele Consiliu de Crăciun a preluat frâiele chestiunii cadourilor. Iar acest singur Moş Crăciun autentic, Niklas Julebukk, nu ar avea voie să profeseze. Dar lui nu-i pasă. împreună cu Stea Căzătoare, renul său, câţiva îngeri şi cobolzi, el are grijă, deja de ceva ani,ca măcar unora dintre copii să le fie îndeplinite adevăratele dorinţe. El împarte cadouri ce nu pot fi cumpărate pe bani...

Când citește cu voce tare, Mo poate să dea viață personajelor din cărți.Meggie, fiica lui de doisprezece ani, a moștenit acest dar de la el. Pe această frumoasă premisă se construiește povestea ingenioasă din Inimă de cerneală: în urmă cu nouă ani, Mo a scos dintr-o carte o bandă de tâlhari medievali, în frunte cu liderul lor, Capricorn. Acum, trecutul îl prinde din urmă și Meggie se vede nevoită să-și salveze tatăl.Însă într-o lume în care granița dintre realitatea ei și cea a cărților nu e foarte stabilă, mica eroină va trebui mai întâi să-și pună la încercare neobișnuitul talent și să-și lege propria poveste de a altora în cele mai neașteptate moduri...

După un an de la întâmplările din Inimă de cerneală, Meggie înfruntă din nou personajele din cartea fermecată care i-a dat atâtea bătăi de cap în trecut. Doar că acum nu mai vin acestea în realitatea ei, ci Meggie însăşi se lasă atrasă între copertele cărţii¸ în căutarea unei lumi pure şi nestăpânite, asemenea lumii basmelor. Aşa începe a doua parte a aventurilor acestei fete magice şi încăpăţânate.În carte, fata va întâlni zâne, oameni de sticlă, prinţi şi prinţese, şi se va vedea din nou nevoită să-şi salveze tatăl de la un pericol de moarte; însă întreaga aventură se va dovedi o provocare mult mai complicată fiindcă lumea stranie a cărţii are multe secrete şi ascunde multe pericole...