Cum te salvează un cățeluș

Georgina e disperată. De când i-a părăsit tatăl ei și au fost dați afară din apartament, ea și familia sa trăiesc în mașină. Mama ei muncește din greu ca să facă suficienți bani cât să-și permită un nou apartament, iar între timp, Georgina trebuie să aibă grijă de frățiorul ei, Toby. Fata e hotărâtă să schimbe lucrurile în bine: sigur există și o cale de a face bani repede! Într-o zi, îi cad ochii pe un afiș cu un câine dispărut, pentru care se oferă o recompensă de 500 de dolari. Deodată, Georginei îi vine o idee: nu trebuie decât să „împrumute“ câinele unor oameni bogați.