În lumea antică, viaţa oamenilor era strâns legată de cea a zeilor: soarta fiecărei acţiuni depindea de măsura în care muritorii reuşeau să câştige bunăvoinţa şi sprijinul zeilor. Cititorii vor descoperi mai întâi care erau cei mai importanţi şi mai îndrăgiţi zei celebraţi în Roma Antică, ce rol aveau zeii în viaţa romanilor, dar şi ce anume erau larii, muzele şi faunii. De asemenea, vor vedea care sunt originile calendarului modern.
Cele zece mituri cuprinse în această carte propun o incursiune în lumea surprinzătoare şi fascinantă a vechilor romani şi, totodată, o călătorie într-un ţinut fabulos, locuit de personaje extraordinare, precum o prinţesă frumoasă captivă în corpul unei juninci, un monstru cu o sută de ochi, un leu înaripat cu chip de femeie, doi fraţi giganţi şi alte făpturi mitice.
Întâmplările prin care trec eroii cărţii sunt la rândul lor spectaculoase — Enea trebuie, de pildă, să meargă în infern pentru a-şi reîntâlni tatăl, lui Hercule i se cere să aducă merele de aur din grădina secretă a Hesperidelor, iar Arachne se ia la întrecere cu însăşi zeiţa Minerva. Toate acestea îi vor ţine cu sufletul la gură pe tinerii cititori.
Asemeni iniţiativei generoase şi vizionare din anul 1895 când, sub domnia Regelui Carol I şi prin efortul folcloristului Dumitru Stăncescu şi al editorului Carol Müller, a fost pusă temelia colecţiei de carte „Biblioteca pentru toţi“, astăzi, Curtea Veche Publishing vine, altruist şi inspirat, în ajutorul copiilor şi tinerilor ţării.
Numărul cititorilor de carte a scăzut îngrijorător în România ultimelor două decenii. Tot mai puţine volume ajung în mâinile copiilor şi adolescenţilor, tot mai puţine titluri se aşază în biblioteca de familie a contemporanilor noştri.
La fel ca primii noştri Suverani, Carol I şi Elisabeta, care erau absolut convinşi de nevoia de carte pentru prosperitatea naţiunii, Familia Regală a României de astăzi crede că ignorarea cuvântului tipărit între copertele cărţii este o vulnerabilitate a naţiunii şi a patriei.
Părinţi, aduceţi cartea aproape de copiii voştri! Aşa cum au nevoie de iubire, de soare şi de familie, cei mai mici români au nevoie de cărţi, pentru a se întregi, ca oameni.
Principele Radu al României
