„Materia acestor lucrări este luată din viaţa românilor moldoveni şi este tratată cu atâta cunoştinţă de cauză, cu atâta iubire de adevăr şi totdeodată cu atâta iubire a românilor, încât ne înfăţişează despre ţara noastră [...] o icoană credincioasă, care trebuie să contribuie şi ea a ne face mai bine înţeleşi şi mai bine văzuţi în străinătate. [...] Toate sunt scrise cu vioiciune, cu îngrijire pentru amănuntele împrejurărilor reale şi, pe lângă unele mustrări meritate, cu bunăvoinţă pentru noi.”
TITU MAIORESCU, „LITERATURA ROMÂNĂ ŞI STRĂINĂTATEA”, ÎN CONVORBIRI LITERARE, 1 IANUARIE 1882
„Această veche și știută carte a lui Kotzebue are o tinerețe care biruiește vremea și îmbunează toate vârstele. [...] Este o icoană a societății moldovenești, este viziunea pământului iubit dintre Carpați și Prut, așa cum arătau ele la jumătatea veacului al nouăsprezecelea și cum le-a putut prinde un om crescut pe alt tărâm și adus de împrejurări pe meleagurile noastre.”
GALA GALACTION