Povestirile lui Cesar Leofu este un roman scris de Gabriel Chifu, aparut prima data in 2002 la Editura Cartea Romaneasca. Miza de prozator a lui Gabriel Chifu e sa tinteasca dincolo de jocul pur literar, spre o reflectie serioasa asupra lumii. In acest echilibru dintre literatura (ca domeniu al jocului) si depozitie (ca document asupra timpului), prozatorul e pe deplin constient ca depozitia, act grav, major, nu are valoare fara recursul la instrumentele profesiei, arta de a se juca, de care numai amatorii cred ca se pot dispensa. O voce grava se aude in aceste pagini ce sunt fantezie, reflectie si depozitie. - Vasile Popovici, 2024
Nu este vorba de un prozaic asasin in serie. Din romanul lui Gabriel Chifu se intelege ca mereu va exista o frumoasa Clara si ca mereu ea va fi victima unui Cesar Leofu. Autorul eternizeaza intr-un mod impresionant tragedia distrugerii a ceea ce este nobil de catre ceea ce este josnic, esenta a comunismului (precum si a altor forme de comunism care se vor mai afirma ciclic pe pamant). Remarcabilul sau curaj artistic face ca romanul sa aiba o dimensiune metafizica (...). Transcendenta a fost candva accesibila romanilor si poate va mai fi. Acesta este sensul ultim al cartii.
