Acum mai bine de trei mii de ani, doua armate uriase s-au infruntat la Troia intr-un razboi cumplit, vreme de zece ani. Iliada, legendara istorisire a lui Homer despre aceasta inclestare din zorii istoriei, ramane cea mai mareata poveste razboinica a tuturor timpurilor si una dintre cele mai de seama carti ale omenirii. In acest roman grafic extrem de bine documentat si realizat cu desavarsita maiestrie, binecunoscutul ilustrator Gareth Hinds reuseste sa redea intreg dramatismul epopeii homerice. Ilustratiile dinamice ii poarta pe cititori drept in valtoarea luptei si infatiseaza trairile oamenilor si zeilor ale caror stradanii tin vie faclia razboiului si ii hotarasc soarta. Paris, printul Troiei, a rapit-o pe cea mai frumoasa femeie din lume, Elena din Sparta. Ca s-a ia inapoi si sa se razbune, grecii aduna o flota de o mie de corabii si pornesc sa cucereasca marea cetate. Dupa aproape zece ani de lupte, oare galceava izbucnita intre cei mai de seama comandanti greci, Agamemnon si Ahile, le va fi de folos troienilor, sau le va aduce tuturor pieirea?
Adaptarea lui Hinds dupa Iliada contine note, harti, liste de personaje si alte instrumente care-i ajuta pe cititori sa retraiasca intreaga actiune din marele poem al lui Homer si sa inteleaga care erau credintele, obiceiurile si idealurile oamenilor din acele vremuri legendare.
Iliada a fost cea mai mare provocare din cariera mea, datorita enormei ei deschideri si complexitati. Insa am avut totodata si extraordinare satisfactii cercetand personalitatile, politica, istoria si mitologia acestei epopei nemuritoare si incercand s-o fac accesibila cat mai multor cititori. - Gareth Hinds
