JOHN LOGAN este un student chipeș din anul trei, care poate avea orice fată dorește. Pentru el, un adevărat star în echipa de hochei a universității, viața e un șir neîntrerupt de petreceri și de aventuri de-o noapte. Cu toate acestea, dincolo de zâmbetul lui cuceritor și al farmecului personal se ascunde îngrijorarea față de viitorul care îl așteaptă după absolvire. O întâlnire întâmplătoare cu GRACE IVERS, o frumoasă studentă de anul întâi, îl însuflețește și îi distrage atenția de la temerile sale. Dar apoi tânărul face o greșeală care o îndepărtează pe Grace, așa că John are de gând să îi demonstreze că merită să primească încă o șansă.
După un prim an de facultate nu tocmai reușit, Grace se întoarce la Universitatea Briar ceva mai înțeleaptă, crezând că a trecut peste incidentul neplăcut cu acel jucător de hochei arogant. Nu mai e fata sfioasă pe care el a cunoscut-o. Grace e hotărâtă: dacă John o vrea înapoi, va trebui să facă mari eforturi. De data asta, ea va conduce jocul… și plănuiește să-l țină pe jar.
