Prezenta lucrare realizeaza o analiza aprofundata a drepturilor conferite persoanei acuzate de art. 6 par. 3 din Conventia europeana a drepturilor omului si a modului in care acestea sunt transpuse in legislatia procesual penala romana. Autorul isi propune sa examineze in ce masura cadrul juridic national raspunde exigentelor stabilite de Curtea Europeana a Drepturilor Omului in jurisprudenta sa si sa formuleze propuneri de modificare a legislatiei pentru a asigura o protectie sporita a drepturilor acuzatului.
Cartea este structurata in sase capitole, precedate de o introducere in care sunt prezentate consideratii generale, obiectivele si metodologia de cercetare. Fiecare capitol analizeaza in detaliu unul dintre drepturile prevazute de art. 6 par. 3 din Conventie: dreptul de a fi informat, dreptul de a dispune de timpul si inlesnirile necesare pregatirii apararii, dreptul la aparare, dreptul de a interoga martorii si dreptul la un interpret. Pentru fiecare drept, autorul prezinta atat standardul conventional de protectie, cat si cel national, realizand o analiza comparativa si critica. In ultimul capitol sunt formulate concluzii si propuneri de lege ferenda.
Unul dintre punctele forte ale lucrarii consta in caracterul sau de noutate, fiind prima analiza detaliata din doctrina romaneasca dedicata exclusiv garantiilor conferite acuzatului de art. 6 par. 3 din Conventie. De asemenea, cartea se remarca prin abordarea interdisciplinara, combinand perspectiva dreptului international al drepturilor omului cu cea a dreptului procesual penal. Nu in ultimul rand, lucrarea are o puternica latura aplicativa, autorul formuland propuneri concrete de modificare a legislatiei pentru o mai buna compatibilizare cu standardele europene.
Prin complexitatea si actualitatea temei abordate, cartea se adreseaza unui public divers, format in primul rand din practicieni ai dreptului - judecatori, procurori, avocati, precum si teoreticieni, cadre didactice si studenti la drept.
