Editie bilingva: franceza-romana.
Max duce o viata imbelsugata, merge la un liceu de elita din Londra si se pregateste pentru admiterea la Harvard Business School. Asa ca vacanta pe care urmeaza sa o petreaca in Yangon, in Myanmar, ii pare doar o paranteza plicticoasa. Tatal lui are afaceri aici, dar Max nu stie nimic despre fosta Birmanie si nici nu e curios sa afle.