Es Mal Pas străbate succint șase generații de femei și patru de bărbați. Peste toate survolează o privire fermă care păstrează doar fotografiile din călătoriile nefăcute. Două călătorii într-o viață. În una, încape toată viața netrăită. În cealaltă, promisiunea unui ținut imaginar. Între cele două, femeia care vrea mereu ceea ce nu are.
Poți să trăiești ani mulți lângă cineva și să nu i te destăinui până la capăt. Poți să vezi un bărbat prima oară în viața ta, să îi reții zâmbetul, tonul vocii, poate că numele nici nu i‑l vei afla, dar ceva te face să simți nevoia să vrei să‑i povestești ce te apasă, să‑i vorbești despre dreptatea ta, despre nestatornicia ta, despre obișnuințele tale proaste și plicticoase, despre dorința paralizantă de a pleca de acasă.