Jessie Burton

Sunday Times bestseller in 2022, Casa destinului, continuarea mult asteptata a romanului Miniaturista, duce mai departe saga plina de mister a familiei Brandt. Daca in Miniaturista Nella Brandt era personajul principal, acum este randul nepoatei sale, Thea, sa se lase prinsa in tesatura de intrigi a Amsterdamului secolului al XVIII-lea si sa-si croiasca propriul drum.Amsterdamul anului 1705. Thea Brandt implineste optsprezece ani, iar viata cea noua la care ravnise o asteapta cu bratele deschise. Barbatul pe care-l iubeste, un talentat pictor de decoruri de teatru, ii raspunde cu aceeasi pasiune, dar in casa de pe Herengracht atmosfera este apasatoare, si din toate colturile pandesc numai mistere. De ziua Theei, secretele trecutului coplesesc prezentul, iar miniaturile reapar – cele vechi, pastrate de Nella Brandt pentru nepoata ei, dar si altele noi, destinate Theei. Insa tanara nu le cunoaste puterea, si nimeni nu i-a povestit despre ele, la fel cum nici ea n-a suflat o vorba despre scrisorile de amenintare pe care le primeste. Atat iubirea, cat si onoarea ii sunt in pericol. Pare ca viata familiei Brandt este din nou in mainile miniaturistei, care testeaza fidelitati, sfideaza prejudecati si anunta o libertate la care viseaza cu totii...

Traducere și note de Iulia GorzoAutoarea bestselerurilor internaționale Miniaturista și Muza revine cu un roman luminos, puternic și emoționant despre secretele scrisului, ale maternității și prieteniei, despre cum ne pierdem și ne regăsim pe noi înșine.Confesiunea are o construcție pe două paliere temporale, anii 1980, din Soho până la Hollywood, și Londra zilelor noastre, legate între ele de personajul unei scriitoare, Constance Holden, cândva de succes, dar care vreme de treizeci de ani a dispărut din lumea literară. Constance – Connie, cum îi spun femeile care îi traversează viața – este singura conexiune dintre Elise Morceau și fiica acesteia, Rose Simmons. Puntea pe care, fără să vrea, ajunge să o ridice între cele două devine o mărturisire pe mai multe planuri și o asumare.Confesiunea este, în primul rând, un roman despre multiplele relații ce se stabilesc între femei, de la maternitate la iubire, de la prietenie la ură, urmând o dublă istorie, desfășurată într-un tempo la început lent, accelerându-se firesc pe parcurs, deoarece secretele nu pot fi dezvăluite oricum și uneori este nevoie de o viață întreagă pentru ca rostirea lor să devină o cale spre descoperirea și acceptarea de sine...

Bestseller international publicat in peste 40 de tari • Recompensat cu Specsavers National Book Award 2014 si cu Waterstones Book of the Year 2014 • Locul intai pe listele de bestselleruri din Sunday Times, New York Times si la Radio 4 - Book at Bedtime • Vandut in peste un milion de exemplare in primul an de la publicare • Ecranizat, in 2017, intr-o miniserie TV de BBC One, cu Anya Taylor-Joy, Alex Hassell si Romola Garai • Roman inspirat de Casa de papusi a Petronellei Oortman, expusa la RijksmuseumIn Amsterdamul anului 1686, un oras al luxuriantei, dar si al rigorii religioase, tanara Nella Oortman, devenita de curand sotia instaritului negustor Johannes Brandt, intra in noua sa familie, iar primirea ce i se face este precum locuinta in care paseste - aparent, rece si sobra. Secretele sotului sau ies incet la lumina odata cu darul de nunta pe care Johannes i-l ofera Nellei: un cabinet ce reproduce cu fiecare detaliu casa lor. Mobilarea lui cu miniaturi ar fi trebuit sa-i inlesneasca Nellei o educatie casnica, insa initierea misterioasa ii expune pe toti unui mare pericol, punandu-le tainele in mainile unei straine. Miniaturista denunta conflictul mocnit al unei epoci pentru care libertatea de a-ti trai viata asa cum vrei  si de a-ti urma chemarea sau inima sunt pacate pasibile de pedeapsa capitala.Miniaturista este o capodopera de atmosfera si tensiune. [...] Temele pe care le exploreaza autoarea sunt la fel de relevante astazi precum erau in trecut. - Washington Independent Review of BooksO seducatoare meditatie asupra lacomiei, puterii si calatoriei complicate pe care chiar si cei bogati trebuie sa o parcurga pentru a ajunge la stapanirea de sine. Jessie Burton descrie admirabil o cultura a contrastelor: iubirea de bunastare si privilegii, fata in fata cu impulsul abstinentei evlavioase. - New York Times Book ReviewCu perspectiva sa viscerala asupra sexului, rasei si clasei, Jessie Burton este cu adevarat o voce proaspata. Ea creeaza mari si complexe personaje feminine. - ObserverTraducere din limba engleza de Anca Dumitru...

Intr-o zi din toamna anului 1686, Nella Oortman, o tanara de 18 ani, bate la usa unui case din cel mai bogat cartier al Amsterdamului. A venit de la tara ca sa inceapa o viata noua ca sotie a lui Johannes Brandt, un negustor prosper. Acesta isi face aparitia cu un dar de nunta extraordinar: o replica a locuintei lor de dimensiunea unui dulapior. Pentru a o mobila, ea apeleaza la o miniaturista, ale carui creatii minuscule oglindesc viata lor reala in moduri neasteptate. Initial, Nella este intrigata de lumea inchisa a familiei Brandt, dar, pe masura ce-i descopera secretele, isi da seama de pericolele care-i asteapta pe toti. Oare soarta lor se afla in mainile miniaturistei? Oare ea va fi cheia salvarii lor sau arhitectul caderii lor? Frumos scris si documentat, plin de suspans, minunatul roman de debut al lui Jessie Burton este o poveste despre dragoste si obsesie, tradare si razbunare, aparenta si adevar...

Bestsellerul nr. 1 în Sunday Times, 2016 ♦ Bestseller New York Times ♦ Bestseller Radio 4’s Book at Bedtime ♦ Nominalizat pe lista scurtă la British Book Awards Fiction Book of the Year 2016 ♦ Nominalizat pe lista scurtă la Books Are My Bag Readers Awards 2016 ♦ Selectat de Richard & Judy Book Club 2017 ♦ Tradus în peste 30 de țari.Seducător, captivant, cu o bogată paletă de personaje, locuri, idei și emoții, degajând un suspans bine dozat, Muza e un roman de neuitat despre aspirație și identitate, dragoste și obsesie, autenticitate și decepție. O poveste despre două tinere femei – o pictorița debutantă din anii ’30 în Spania și o imigrantă din Caraibe, dornică să ajungă scriitoare în Londra anilor ’60 – legate prin misterul din jurul unui tablou regăsit...