De ziua lui, Omri primește fel și fel de cadouri: un skateboard, un banal indian de plastic de la prietenul lui cel mai bun, un dulăpior pe care fratele lui l-a găsit pe stradă și o cheie frumoasă și veche. Seara, înainte de culcare, Omri închide indianul în dulap și uită de el.
Peste noapte, se întâmplă ceva magic și jucăria prinde viață. Micul Urs se trezește într-un alt timp și într-o altă lume. Când îl vede, Omri este nespus de încântat că are un omuleț în carne și oase, care vorbește și cu care se poate juca, dar în același timp își dă seama ce responsabilitate uriașă înseamnă asta și încearcă să-l ajute pe Micul Urs să supraviețuiască în lumea cea nouă, plină de pericole.