Peter Hatcher n-are pic de noroc. Fratele lui mai mic, Colțunas - un uragan în vârstă de cinci ani -, are planuri mari: o să se căsătorească cu Sheila Tubman, dușmanul jurat al lui Peter. Deși asta ar fi de ajuns ca să-i strice toată vara, părinții lor decid și să închirieze o casă de vacanță, ușă în ușă cu cea a Sheilei, Regina Păduchilor. Peter o să fie captiv acolo, cu Colțunaș și cu Sheila, timp de trei săptămâni!
„Fiecare carte din seria Colțunaș e înțesată de mici dezastre năstrușnice, spre încântarea cititorilor. Judy Blume știe perfect cum gândesc copiii și are un mod onest și foarte amuzant de a scrie pentru ei." New York Times