Lena și Trille, prietenii de neuitat din Inimi de gofre, sunt și protagoniștii acestei noi și fermecătoare povești despre copilărie și tribulațiile ei, plină de aventuri amuzante, dar și de situațîi neașteptate, care le pun la încercare prietenia și atașamentul față de cei dragi.
Atmosfera este mai tensionată în Mathildewick Cove. Lena e trimisă pe banca de rezerve și de noul antrenor al echipei de fotbal a clasei și de profesorul de pian. Trille e fermecat de nouă colegă și preocupat să o impresioneze. Fiecare pluta pe care o construiesc se scufundă, iar fiecare mesaj lansat într-o sticlă este adus de valuri din nou acasă, pe malul golfului. În toată această înfruntare cu noi provocări și propriile emoțîi, un lucru e sigur: eroii noștri nu renunta! Determinarea și prietenia adevărată ii ajută să învingă obstacolele. Le da curajul de a acționa în momente de cumpăna și de a-și urmări visurile.
