Prin Marele dicționar de expresii românești autorul pune la dispoziția elevilor, studenților, cadrelor didactice, publicului cu preocupări lingvistice mai largi, cititorilor care manifestă interes față de cunoașterea resurselor expresive ale limbii române, un util instrument de lucru și de informare.
Expresiile sunt prezentate într-o formă sistematizată și accesibilă, în structura gramaticală și lexicală consfințită de uzul vorbitorilor limbii române și înregistrată de dicționare. Explicațiile expresiilor, simple și concise, sunt preluate din dicționare sau sunt formulate pe baza acestora.
