Din totdeauna a existat si o exista o legatura intre om si natura. Si tot dintotdeauna exista o incantare la auzul trilului minunat al pasarilor atunci cand ne aflam in parcuri, paduri, gradini, la malul apelor etc. De asemenea, multe dintre acestea ne incanta prin coloritul penajului lor sau prin zborul fascinant in inaltul cerului. Scopul acestui mic atlas este tocmai acela de a trezi interesul pentru o mai buna cunoastere a minunatei lumi a pasarilor.
Speram ca astfel iubitorii pasarilor - si ai naturii, in general - vor manifesta un interes si mai crescut pentru ocrotirea acestora, fara a le distruge cuiburile sau habitatele.