Juristii sa se indrepte cu toata increderea spre Academia Romana.Chiar aceia care au avut mici insuccese ori nemultumiri, sa nu uite ca ea e intrupatoarea cea mai inalta a culturii noastre, si care - independent de persoane - pastreaza nastinsa flacara idealului inaltarii noastre in toate domeniile.Andrei Radulescu..

Daca nu s-ar fi nimerit sa guverneze provincia Iudeea, din imputernicirea imparatului Tiberius, tocmai pe vremea cand capeteniile evreilor au trimis in fata judecatii romane pe un aproape necunoscut profet, Iisus din Nazaret, sub acuzatia de blasfemie si dorind cu orice pret eliminarea lui fizica, prefectul Pontiu Pilat ar fi ramas in istorie cel mult ca un obscur inalt functionar roman, trimis in misiune la capatul imperiului. Dar implicarea lui in cel mai important si cunoscut proces judiciar al lumii, devenit astfel prin minunea Invierii lui Cristos, dupa executarea sentintei sale de condamnare la moarte, i-a creat peste timp o notorietate uriasa.Astfel, in relatarea Patimilor lui Iisus, Evangheliile ii confera un rol de prim plan; crestinii l-au inclus apoi in Crezul apostolic, iar in cei aproape 2000 de ani de crestinism, de pana acum, in jurul persoanei si faptelor sale s-au tesut numeroase legende, s-a creat o bogata literatura, iar mai toate artele i-au acordat o atentie aparte...

Intelegerea fenomenului Iisus Hristos in istoria omenirii (a „lumii acesteia”) ramane o problema perena si permanent deschisa pentru oricare generatie, iar una dintre „cheile” sale fundamentale o reprezinta, fara indoiala, interpretarea, intelegerea sensurilor si asumarea valorilor promovate prin procesul sau judiciar de acum aproape doua mii de ani. ... Din aceasta perspectiva, intelegem sa propunem, prin aceasta lucrare, o noua citire, folosind preponderent repere istorice, mai aproape de intelegerea lumii de azi a procesului si sa-i interpretam semnificatiile avand in vedere rolul sau fondator in definirea culturii juridice occidentale actuale.... Presat si grabit de timp, omul modern, conectat la internet si agresat permanent de mass-media clipei, nu-si poate permite sa ignore (total) repere esentiale, precum religia si marile valori transmise de aceasta. In acelasi timp, pentru perceperea lor are nevoie de retete si formule noi, post-moderne, care sa transmita adecvat mesajul, sa convinga si astfel sa-si indeplineasca rolul de carte a prezentului, fara divagatii extrapolante, comparatii exagerate si comentarii abundente. ... Din interese publicitar-comerciale am fi putut sa dam ca titlu lucrarii de fata diverse sintagme, care mai de care mai spectaculoase. Dupa indelungi framantari si binecuvantate limpeziri, am ajuns, credem, la concluzia si formula cea mai simpla, dar si poate, cea mai nimerita: Procesul lui Iisus...

Daca in privința procesului judiciarul lui Iisus au fost publicate pana acum peste 500 de lucrari monografice, in privința celui al lui Pavel, literatura pe subiect este mult mai saraca, aproape inexistenta.Episodul prigonirii din perioada anilor 58-60 este vazut mai ales ca o etapa itineranta a drumului spre Roma al apostolului și tratat ca atare. Așadar, cel puțin pentru limba romana, cartea de fața este o lucrare de pionierat, iar adaugarea sa pe lista puținelor demersuri de acest gen ramane deplina noastra satisfacție...

Vespasian V. Pella (Ramnicu-Sarat, 17 ianuarie 1897 – New York, 24 august 1952) ramane cel mai recunoscut jurist roman la nivel international si specialistul roman cu contributiile cele mai importante la dezvoltarea dreptului international, in general, si cea a dreptului penal, in special. Intr-adevar, asa cum arata, in 1964, Jean Graven, presedintele Asociatiei Internationale de Drept Penal, „Vespasian V. Pella a fost acela care a aruncat scanteia creatoare. Dupa primul razboi mondial, el a conceput planul general al unui drept penal interstatal, in vederea asigurarii ordinii internationale, prin respectarea principiilor dreptului”1, devenind astfel fondatorul dreptului international penal. Totodata, cu ocazia sarbatoririi celei de-a X-a aniversari a Biroului International pentru Unificarea Dreptului Penal, la 28 decembrie 1938, in Sala de festivitati a Facultatii de Drept din Paris, se aducea un omagiu profesorului V.V. Pella, „promotor al unificarii dreptului penal, artizan de marca al organizarii unei justitii internationale”.Asadar, in mod indubitabil, lui V.V. Pella i se recunosc la nivel international cel putin trei calitati stiintifice majore: cea de fondator al dreptului international penal, de promotor al unificarii dreptului penal si, respectiv, de artizan important al unei jurisdictii penale internationale cu caracter permanent. Ele se adauga celorlalte aspecte dezvoltate prin opera stiintifica in privinta dreptului penal roman, activitatea diplomatica neobosita ca reprezentant al Romaniei, cu contributii notabile in domeniul dezarmarii, regimului juridic al gurilor Dunarii sau cooperarii bilaterale in materie penala, ori contributia la activitatea de colaborare stiintifica internationala in domeniul dreptului.Prin opera sa majora, el se inscrie in generoasa actiune de „organizare a pacii”, imaginata si promovata de alt roman, Nicolae Titulescu (1882-1941), in perioada interbelica, sub cupola Societatii Natiunilor, continuata dupa cel de-al doilea razboi mondial de sistemul ONU.Redescoperite timid dupa 1964 si valorificate partial inainte de 1989, activitatea si ideile lui Vespasian V. Pella isi dovedesc din plin, in ultimele decenii, actualitatea si viabilitatea pentru lumea stiintifica si viata internationala.Acum, la 60 de ani de la trecerea sa in nefiinta, lucrarea de fata nu se vrea decat un modest omagiu din partea unui care, de peste trei decenii, descopera mereu aspecte si semnificatii noi ale unei opere juridico-diplomatice de exceptie.Mircea Dutu24 august 2012..