Povestea urmareste aventurile Linei, un soricel curios, care descopera un castron plin cu apa de ploaie, amicii ei ajutand-o sa bea toata apa de ploaie, dupa cat de mica sau mare este burtica fiecaruia. Povestea si activitatile din carte sunt structurate astfel incat copiii sa invete notiuni despre capacitate si masuratori intr-un mod distractiv. Jocul este metoda principala prin care copiii descopera concepte abstracte, facilitand intelegerea prin experiente interactive.
Tema centrala a cartii este introducerea unitatilor de masura pentru capacitate - mililitri, centilitri, decilitri si litri. Aceste unitati sunt prezentate intr-un mod accesibil, folosind exemple din viata de zi cu zi si prin intermediul personajelor care ajuta la golirea castronului. In mod amuzant si educativ, Lina ii invata pe prieteni, dar si pe cititori, cum sa masoare cantitati de apa, prin diverse comparatii intre dimensiunile lor si cantitatea de apa pe care o pot bea.
