Viitorul României e și mai incert decât în „Marea Șansă”, primul volum al trilogiei. E rândul englezilor să devină țintă zvonurilor și a banuielilor. Harriet vrea să fie în singuranță, dar Guy nu se resemnează cu ideea că va trebui să plece din țară. Ițele destinului se complică și în povestea cuplului, și în povestea Europei.
„Trilogia Oliviei Manning te amuză, te captivează și te informează, iar să faci toate acestea cu atâta elegantă nu e puțin lucru.” (Sunday Times)