Nicio misiune nu este imposibila pentru Patrula Catelusilor!
Cand un tren ramane blocat in tunel, supereroul Rubble este convins ca poate rezolva problema de unul singur. Curand insa, isi da seama ca nu are cum sa reuseasca fara ajutorul intregii echipe.