Pisoiul Fortunio este foarte nefericit. Spre deosebire de fratele sau, Charly, el nu indrazneste nici sa sara de pe acoperis, nici sa faca echilibristica pe sarma de rufe. Ii este frica de orice. Dar bufnita Minerva, cea mai inteleapta dintre vietuitoarele padurii, ii pune cateva intrebari care il vor face sa gandeasca cu mintea lui, sa capete incredere in sine si sa-si infrunte temerile. Pentru ca doar cei care isi infrunta temerile sunt cu adevarat curajosi!
Traducere din limba franceza de Iustina Croitoru.