Trimis în vacanță la bunici, Vlad se simte abandonat de părinți, preocupați acum de venirea pe lume a unui nou membru, așa că fuge de acasă. Unde? În pădure, dar nu orice pădure, ci una fermecată: Pădurea Bogații de lângă Hoghiz. Acolo primește o misiune importantă: să o apere pe Andilandi, Pasărea Măiastră, de cei care vor să o fure prin tot felul de vicleșuguri. În peripețiile lui, Vlad întâlnește personaje care încearcă să-l împiedice să-și ducă misiunea la bun sfârșit – Strigoi, Iele, Zmei, Capcani sau Șolomonari –, dar este și ajutat de prieteni buni, precum Calul Năzdrăvan, Blajinii, Uriașii și alții. Cheia reușitei se află, însă, numai în sufletul lui și va trebui s-o găsească singur.
O aventură fantastică și amuzantă a unui băiat de zece ani într-o lume de basm, proprie folclorului românesc, Călătoria lui Vlad pe Celălalt Tărâm este prima carte din seria ANDILANDI de Sînziana Popescu.
„De fapt, m-am străduit să scriu niște basme moderne, pe înțelesul copiilor de azi, niște cărți care să le prezinte celor mici aventurile unor copii că ei, ale unor copii obișnuiți, care ajung să pătrundă într-o lume neobișnuită, pe tărâmul basmelor noastre folclorice.” (Sînziana Popescu)
