Traducere de Oana Bârna (Sub pământ) și Mona Antohi (Sub ape)
Sub pământ. Descoperă secretele lumii subterane Cartea aceasta te va duceîntr-o călătorie neobișnuită în adâncul Pământului. Vei întâlni pe drum speologi, mineri și pasageri de metrou. Vei găsi fosile de dinozauri, relicve vechi de sute de ani și rădăcini comestibile. Vei arunca o privire în vizuini și ascunzișuri, vei explora peșteri labirintice și vei coborî în cea mai adâncă mină din lume.Ilustrațiile mari și secțiunile transversale detaliate te vor conduce tot mai jos în adânc, de la cel mai subțire strat geologic, aflat sub tălpile tale, până în miezul de foc al Pământului. Parcuge-le pe toate acestea, apoi descoperă ce se ascunde… Sub apă.
Sub apă. Descoperă secretele lumii acvatice Această carte te va purta într-o călătorie neobișnuită în adâncurile mărilor și oceanelor. Vei întâlni acolo campioni ai scufundărilor și oameni de știință pe nave de cercetare. Vei descoperi pești fabulos colorați, uriași ai mărilor și creaturi abisale ciudate. Vei testa primele modele de submarine, vei plonja într-o groapă oceanică și vei explora epava Titanicului. Ilustrațiile uriașe și secțiuni transversale detaliate te vor călăuzi tot mai departe, de la recifele de corali scăldate în lumina soarelui până în punctul cel mai adânc al oceanului, cufundat în frig și întuneric.
Sute de informații fascinante așteaptă să fie descoperite în cel mai nou atlas conceput de autorii bestsellerului Hărți. Deschide-l si vei privi lumea cu alți ochi.Aleksandra Mizielinska si Daniel Mizielinski sunt unii dintre cei mai cunoscuți și apreciați ilustratori europeni ai momentului datorită stilului foarte proaspăt și creativității iesite din comun.