Printul Flame, mostenitorul tronului din Regatul Leului, nu este inca suficient de puternic sa se lupte cu unchiul sau care vrea sa-i ia mostenirea. Asadar, puiul de leu se ascunde in lumea oamenilor si calatoreste din loc in loc, sub diferite infatisari de pisoi, ajutandu-i pe copiii care au nevoie de el...
E vacanta de primavara, iar Kim abia asteapta sa se joace cu verisoara ei, Mia, care va ramane la ei pana la inceputul scolii. Dar Mia nu mai e asa de draguta cum isi amintea ea, iar pisica ei persana e o simandicoasa fara pereche! Insa, cand Kim gaseste un pisoi ratacit, lucrurile par a se imbunatati ca prin farmec!