Ted Chiang

Ce-ar fi daca oamenii ar construi un turn de pe Pamant pana la Cer si ar patrunde dincolo de hotarele acestuia? Ce-ar fi daca legile matematicii, fundamentul realitatii noastre, s-ar dovedi a fi arbitrare si contradictorii? Sau daca o stiinta a numirii lucrurilor ar putea insufla viata materiei neinsufletite, schimband pentru totdeauna granitele dintre viu si neviu? Cum ne-ar transforma perceptia asupra timpului o limba extraterestra care ne-ar altera felul in care intelegem trecutul, prezentul si viitorul? Si ce-ar insemna pentru lume daca toate credintele crestinismului fundamentalist ar fi literal adevarate, iar pacatosii ar fi inghititi zilnic de gropi de foc pe strazile oraselor? Acestea sunt genul de intrebari care definesc povestile lui Ted Chiang, o literatura care depaseste granitele imaginatiei si ne invita sa reconsideram ceea ce stim despre univers si despre noi insine. Povestea vietii tale iti ofera o incursiune in lumi unde realitatea este pusa sub semnul intrebarii, iar raspunsurile pot fi la fel de fascinante precum intrebarile. Esti pregatit sa pasesti dincolo de limitele obisnuitului?Straluceste cu o eleganta brutala si minimalista. - The Guardian Esential. Nu vei intelege literatura SF daca nu citesti Ted Chiang.Povestea vietii tale este o colectie uluitoare de povestiri in care Ted Chiang transforma concepte stiintifice complexe in reflectii emotionante despre umanitate, timp si existenta. Fiecare poveste este o experienta intensa, scrisa cu o precizie si o profunzime remarcabile, unde stiinta si filosofia se intalnesc pe teritoriul fascinant al literaturii exceptionale. - Marian ComanTraducere din limba engleza de Ileana Busac...

„O colecție de povestiri care te pun pe gânduri, te fac să-ți pui întrebările cele mai grele și să te simți mai uman. Un vârf al genului science fiction.“Barack ObamaNouă proze cu totul originale, provocatoare și memorabile, de la autorul textului Povestea vieții tale, ecranizat de Denis Villeneuve cu titlul Arrival.Un portal temporal îl obligă pe un vânzător din vechiul Bagdad să se confrunte cu greșelile din trecut. Un om de știință care studiază extratereștrii face o descoperire șocantă, cu ramificații universale. O privire aruncată într-un univers alternativ pune la îndoială liberul arbitru și alegerile noastre.Ted Chiang pune întrebările cele mai vechi din lume: Ce este universul? Ce înseamnă umanitatea?În povestirile lui science fiction răzbat la tot pasul frumusețea, înțelesurile adânci și compasiunea.„La fel ca predecesorii lui atât de diverși – Philip K. Dick, Jorge Luis Borges, Ursula K. Le Guin, Margaret Atwood sau Kazuo Ishiguro –, Chiang explorează temele convenționale ale literaturii SF în moduri cu totul neconvenționale. Proza lui are ceea ce Orwell numea transparență perfectă. Pentru Chiang, curiozitatea umană este motorul divin al progresului.“Joyce Carol Oates, The New Yorker..

„Probabil si fara exagerare, cel mai asteptat volum de povestiri al generatiei sale.“The Magazine of Fantasy and Science FictionDintr-un turn Babel care face legatura intre Pamant si sferele inalte intr-o lume in care aparitiile angelice fascineaza si inspaimanta, de la o modificare neuronala care elimina atractia exercitata de frumusetea fizica la un idiom strain care ne schimba perceptia realitatii, prozele lui Ted Chiang etaleaza puterea imaginatiei si subtilitatea inteligentei unui scriitor de succes.Stand sub semnul intrebarii, dar si sub semnul miracolului, volumul Povestea vietii tale merge dincolo de stiinta, in tinutul nesfarsit al fictiunii care te provoaca sa cauti neincetat raspunsuri in universul din jur si in lumile invizibile.„Ted Chiang amesteca ideile valoroase, spiritul, imaginile tari si profunzimea si le strange in povestiri pe care le poti tine in buzunar si le poti reciti iar si iar din pura placere.“David Brin..