Un băiat ca toți ceilalți

Mimi e un baiat de doisprezece ani, cu ochelari, rezultate excelente la scoala si o pasiune pentru benzile desenate cu supereroi. Locuieste in cartierul Vomero, in Napoli, unde tatal sau lucreaza ca portar al unui imobil elegant. Isi petrece timpul pe strada cu cel mai bun prieten, Sasa, care il venereaza, ca toti napolitanii, pe Maradona, sau in micul apartament pe care il imparte cu parintii, sora adolescenta si bunicii. In 1985, anul care-i va accelera maturizarea, Mimi face experimente telepatice, viseaza sa-si cumpere un costum de Spider-Man si cauta o modalitate de a se imprieteni cu Viola, frumoasa adolescenta care locuieste in imobilul pazit de tatal lui. Dar, mai presus de toate, il cunoaste pe Giancarlo, supereroul sau personal, nimeni altul decat Giancarlo Siani, tanarul jurnalist de la Il Mattino care avea sa isi piarda viata in numele adevarului. In lunile premergatoare zilei de 23 septembrie, ziua in care Giancarlo este ucis de Camorra, Mimi descopera insemnatatea prieteniei, importanta cuvintelor si a curajului. Si afla ca este posibil ca supereroii sa nu existe, dar ca amintirea oamenilor curajosi si a faptelor lor mari nu paleste niciodata.

Traducere din limba italiana de Gabriela Lungu.