Visul unei nopţi de vară. Cum vă place

Nu este obiceiul de a vedea o eroină ca epilog, dar aceasta nu este mai nepotrivit decât de a vedea pe erou ca prolog. Dacă este adevărat că vinul bun n-are nevoie de reclamă, este adevărat şi că o piesă bună n-are nevoie de epilog; totuşi unde e vin bun se pune în faţa prăvăliei o coroană de iederă şi piesele bune se dovedesc şi mai bune cu ajutorul unor bune epiloguri. În ce încurcătură mă aflu eu, care nici nu sunt un bun epilog, nici nu pot să vă cer bunăvoinţa pentru o piesă bună! Nu sunt îmbrăcată ca cerşetor, şi nici nu-mi stă bine să cerşesc; de aceea am să vă rog fierbinte; şi am să încep cu femeile. Vă poftesc, o femeilor, din dragostea ce aveţi pentru bărbaţi, să arătaţi că vă place şi cât vă place această piesă; şi vă poftesc, o bărbaţilor, din dragostea ce o aveţi pentru femei, – şi cum văd după zâmbetul vostru niciunul din voi nu le urăşte, – să vă înţelegeţi cu femeile ca să placă piesa.